香港體育學院新設施大樓啟用，行政長官李家超表示，新大樓設兩大世界級訓練場館、加建新體育旅舍，其中的運動科學和運動醫學設施的作業樓面面積為原本逾兩倍，讓精英運動員在更優質的環境全力備戰。

以下是行政長官李家超12月4日出席香港體育學院新設施大樓啟用典禮的演辭：

王松苗秘書長（中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室秘書長）、鄧竟成主席（香港體育學院主席）、蔡玉坤院長（香港體育學院院長）、各位嘉賓、各位朋友：

大家好！我今日很高興出席香港體育學院新設施大樓的啟用典禮，與大家見證體院邁向新的一頁。

近年，香港運動員在國際比賽中表現出色，在今年巴黎奧運會和殘疾人奧運會，分別取得兩金兩銅和三金四銀一銅的亮麗成績，全港市民都對他們的非凡實力和不懈努力引以為傲。

運動員的鍛煉、教練和團隊的支援，都能對他們取得好成績有關鍵作用。同時，政府與社會各界對運動員的支持，同樣重要。

為了推動體院的長遠發展，為運動員提供更優良的訓練和支援設施，政府撥款約十億元，興建樓高三層、樓面面積約9,000平方米的體院新設施大樓。

新設施大樓不但設有兩大世界級訓練場館、加建新體育旅舍，其中的運動科學和運動醫學設施的作業樓面面積，更是原本的超過兩倍，讓我們的精英運動員可以在更優質的環境提升表現，全力備戰賽事。

政府一直支持體院培訓運動員的工作。在本財政年度，我們向體院提供的撥款高達9.4億元，較五年前增加超過四成。

政府亦增撥資源，重點推動運動科學和運動醫學的發展，進一步提升運動員的競爭力。由政府和香港賽馬會慈善信託基金共同出資三億元設立的運動科研資助計劃，就透過運動醫學和運動科學的研究，提升運動員表現。計劃已批出27個運動科研項目，資助額超過1.8億元，很多研發出的科技，更已應用在運動員身上。

我在今年施政報告中提及，體院會成立專責委員會，加強督導運動醫學和科學的發展。體院在上月就與香港醫學專科學院簽署合作備忘錄，培養更多運動醫學和科學的專業人才，推動香港體育邁向專業化和產業化發展。

我亦在施政報告中指出，要改革體育總會管治，讓運動員在公平和專業環境下發揮潛能。中國香港體育協會暨奧林匹克委員會已提交就總會管治和運作情況的檢討報告及機構管治守則。香港的運動員竭盡全力刻苦訓練、為港爭光，我期望港協暨奧委會和各體育總會繼續攜手合作，提升管治效能，為體育界提供穩健、公平、專業的環境。

在這裏，我感謝體院在推動香港精英體育發展的努力。我期待香港運動員在體育界和社會各界的支持下，在國際體壇上繼續為港爭光、再創高峰。

隨着啟德體育園即將在明年第一季啟用，以及明年底粵港澳三地共同承辦第15屆全國運動會及全國第12屆殘疾人運動會暨第九屆特殊奧林匹克運動會，香港的體育熱潮將會一浪接一浪。政府必定會把握這個機會，積極推進體育普及化、精英化、盛事化、專業化和產業化發展。

最後，我恭賀體院新大樓落成啟用，期望體院能不負使命，繼續為香港精英運動發展作出貢獻。

多謝大家！

勞工及福利局局長孫玉菡表示，為完善交通意外傷亡援助計劃及確保公帑用得其所，政府將檢討計劃的申請資格及援助涵蓋範圍，確保真正有需要的受害人得到及時援助，同時防止濫用及嚴懲詐騙的不法分子。

孫玉菡今日在立法會會議回答陳健波議員提問時指，警方近月就多人涉嫌以虛假醫療證明文件及其他方法詐騙交通意外傷亡援助採取的拘捕行動，乃由社會福利署人員按既有工作程序核實申請時發現可疑而啟動。

他表示，過去三年，即2022至23年度到2024至25年度9月底，社署共把575宗可疑個案轉交警方調查，其中275人因涉嫌向社署提供虛假醫療證明文件以騙取交通意外傷亡援助而遭警方拘捕。 

為預防濫用或詐騙援助，社署已檢視處理個案的工作流程，並按風險為本原則加強抽查申請人提交的醫療證明文件。此外，針對同一名人士多次提交申請，社署會要求申請人提供更詳盡的交通意外資料以供調查，也會分析申請人所涉及的交通意外個案有否共通點或可疑之處。

就涉及臨時生活補助的申請而言，社署會視乎個案情況，例如生活補助期的長短，向警方查核申請人的交通違例記錄，以核實其申請補助的資格。

社署也會向申請人清楚說明騙取援助金屬嚴重刑事罪行，申請人除會喪失領取援助金的資格，也可能會被起訴，一經定罪，最高可被判入獄14年。

醫務衞生局局長盧寵茂率領代表團在北京出席2024世界傳統醫藥大會，並與國家衞生健康委員會副主任郭燕紅會面，向她介紹施政報告有關發展香港成為國際醫療創新樞紐和深化醫療體系改革的措施。

盧寵茂表示，第二十屆三中全會通過的《中共中央關於進一步全面深化改革、推進中國式現代化的決定》提到深化醫療衞生體制改革，健全支持創新藥物及醫療器械發展機制，而國務院去年8月發布的《河套深港科技創新合作區深圳園區發展規劃》提出深圳和香港協同發展「一區兩園」，明確支持推動先進生物醫藥技術創新應用。

他指，特區政府銳意善用「一國兩制」制度及香港醫療專業體系優勢，發展香港成為國際醫療創新樞紐，加快病人獲得先進診療，推動生物醫藥研發產業發展，並積極融入國家發展大局，配合國家在上述決定和規劃提出推動生物醫藥技術新質生產力。

他續說，特區政府設立並全資擁有的粵港澳大灣區國際臨床試驗所上月於河套深港科技創新合作區香港園區開幕，深圳市的粵港澳大灣區國際臨床試驗中心同日在深圳園區開幕，「一所一中心」成為河套深港科技創新合作區「一區兩園」協同發展首個標竿。

深化醫療體系改革方面，盧寵茂強調改革旨在改善醫療保障及質量，並強化公營醫療體系的可持續性，從而提升市民健康。特區政府會繼續改善公營醫療服務、加強粵港澳大灣區醫療協作、探討建立恆常器官移植互助機制，以持續提升香港醫療專業的世界地位和區域優勢。

會面期間，衞生署署長林文健介紹該署運用針灸支援戒煙的工作，並就香港控煙最新情況和措施作深入研討。盧寵茂對內地禁止售賣加味電子煙深表認同，指加味煙對市民，尤其是青年人和女性帶來不良影響。

鑑於韓國宣布實施緊急戒嚴的事件，香港特區政府提醒身在韓國或計劃前赴韓國的港人要注意人身安全。香港入境事務處已透過外交部駐香港特別行政區特派員公署、中國駐大韓民國大使館、旅遊業監管局和香港旅遊業議會了解情況。入境處至今未有接獲港人求助。

政府表示，計劃前赴或已在韓國的港人應留意局勢，提高警惕，注意安全，避開人群聚集的地方，並留意當地就最新情況的公布。

保安局已更新外遊警示網頁有關韓國的附加資料，並會繼續密切留意當地局勢，透過媒體、局方流動應用程式和外遊警示網頁發布最新情況。

在韓國的港人如需協助，可致電入境處協助在外香港居民小組24小時求助熱線（852）1868、透過入境處流動應用程式以網絡數據致電1868熱線或使用1868聊天機械人，也可發送信息至1868 WhatsApp求助熱線或1868微信求助熱線、提交網上求助表格，或致電（82）27550572聯絡中國駐大韓民國大使館、（82）1085198748聯絡中國駐釜山總領事館、（82）623618880聯絡中國駐光州總領事館聯絡，或（82）647228802聯絡中國駐濟州總領事館。

市民前往外地時，可使用入境處的外遊提示登記服務登記外遊行程和聯絡方法，入境處會在需要時透過適當途徑向他們發放實用資料。

醫務衞生局局長盧寵茂今日率領代表團在北京出席2024世界傳統醫藥大會，與內地和世界各地的高級衞生官員、專家、學者討論傳統醫藥的法例規管、服務發展、教育科研、促進傳統醫學融入醫療衞生服務體系等議題。

大會由國家衞生健康委員會、國家中醫藥管理局、北京市人民政府連同世界衞生組織聯合舉辦。

盧寵茂表示，香港在傳統醫學發展上擁有純中醫和中西醫並行的醫療制度。特區政府會致力把握香港獨有的國際地位，加上醫療教育、規管制度、標準建立和臨床研究等優勢，發揮聯通世界的作用，將香港發展成為中醫及中藥國際化橋頭堡。

他說，過去20年，香港在中醫藥教育、研究、服務發展等方面取得顯著進展。中、西醫在各自優勢範疇協同互補，醫院管理局在公立醫院發展創新的中西醫協作服務模式，成為傳統醫學領域引領者之一。香港首間中醫醫院明年年底分階段投入服務，提供純中醫、以中醫為主和中西醫協作的門診和住院服務。

中藥標準制定方面，盧寵茂表示，衞生署中醫藥規管辦公室2012年起獲世衞委任為傳統醫藥合作中心，該署轄下政府中藥檢測中心則專責中藥檢測科研，為中藥安全、品質和檢測方法建立國際認可的參考標準。衞生署早前更推出全球首個利用攝影測量法製作可溯源中藥標本三維圖像的數碼中藥標本館，為全球科研機構提供全面和準確的中藥資訊。