（可按這裏收看整個簡報會的手語翻譯短片。）

政府公布，下星期四起調整社交距離措施，顧客一般會佩戴口罩的處所，部分會由須主動查核入內人士疫苗通行證改為被動查核，例如遊戲機中心、宗教處所。室外體育處所觀眾席、馬場室外範圍、表演場所將容許飲食。

醫務衞生局副局長李夏茵今日在疫情簡報會上表示，遊戲機中心、遊樂場所、公眾娛樂場所、會址、麻將天九耍樂處所、活動場所、理髮店或髮型屋、宗教處所、商場、百貨公司、街市或市集、超級市場不再主動查核市民的疫苗通行證，市民進入前只須掃描安心出行二維碼，持黃碼者也可進入，但仍須持有有效疫苗通行證。

政府也會調整轄下街市的防疫政策，改為被動查核疫苗通行證和安心出行紀錄，與私營街市看齊。

考慮到室外場所的空氣較流通，風險相對低，室外體育處所觀眾席、馬場室外範圍將容許飲食，表演場所亦然。政府轄下露營地點和沙池等室外康樂設施也會重開。健身中心則取消每名參加者須保持1.5米社交距離的限制，改為每12人一組的小組之間須相距1.5米。

李夏茵又提到，佩戴口罩對減輕個人感染和傳播新冠病毒的風險很重要，加上即將進入冬季流季高峰期，衡量風險評估和對市民構成不便的程度後，當局決定暫不解除口罩令。 

醫務衞生局局長盧寵茂表示，近日有意見認為，隨着七人欖球賽和大型國際會議本月在香港舉行，社會已完全復常，現時已不屬於公共衞生緊急事態情況，要求特區政府取消各項防疫措施。

然而，他指出，疫情是否屬於緊急事態關係到700多萬名香港市民的健康和醫療系統，根據一攬子本地數據和環球情況決定，並非一兩項活動或一兩個人說了便是。

他又指，近日每日數千宗確診個案仍對高風險群組構成威脅，今年至今已有十名11歲以下兒童感染新冠後死亡，較季節性流感每年平均引致兩至三名兒童死亡高出超過兩倍，也可能影響公營醫療系統運作，加上新變種病毒威脅，當局認為新冠疫情現階段對本港而言仍屬公共衞生緊急事態。

以下是醫務衞生局局長盧寵茂11月10日在網誌發表的文章：

近日有一些意見，認為隨着香港在11月舉辦三、兩項大型國際會議和七人欖球賽，社會已完全復常，所以現時已經不屬於公共衞生緊急事態情況，要求特區政府取消各項防疫措施。

疫情影響公共衞生情況是否屬於緊急事態，這關係到700多萬名香港市民的健康及醫療系統，是根據一攬子的本地數據和環球情況作決定，並非一兩項活動或一兩個人說了便是。

事實上，世界衞生組織最近舉行的會議仍然將2019冠狀病毒病疫情定性為國際關注的突發公共衞生事件，而疫情繼續構成大流行。世衞總幹事譚德塞在10月18日舉行的記者會上仍強調，全球應加強對病毒的監察、擴大檢測、治療，以及為高危群組提供疫苗保護；並對各國特別是北半球國家在面對冬季高傳播季節前取消各公共衞生及社交距離措施表示關注。

同月，美國政府再度將自2020年1月實施的新冠公共衞生緊急狀態延長90天，至2023年1月11日，以應對冬季可能出現的病例激增情況。

由此可見，新冠病毒對全球人類健康帶來的威脅仍未解除。

回到香港，特區政府在2020年1月25日，因應當時新型冠狀病毒的發展，根據對公共衞生有重要性的新型傳染病預備及應變計劃將應變級別提升至緊急程度。其後，行政長官會同行政會議根據第599章《預防及控制疾病條例》第8條，訂立一系列公共衞生緊急事態規例，為各項抗疫措施提供法律框架，當中涵蓋入境管制、社交距離措施、披露特定資料、強制檢測、疫苗接種等。

由於疫情不時變化而且政府必須迅速反應，各項公共衞生緊急事態規例賦權政府相關當局根據疫情適時精準調控措施的彈性，容許政府因應抗疫策略和情況，調整有關措施的嚴厲程度、實施時間以及其他落實細節。在過去兩年多，特區政府一直密切留意疫情發展，按疫情需要適時調整各項措施。

Omicron新冠病毒株非伊波拉、也非SARS，甚至不是2020年初的新冠病毒株，但也不是一般流感。

近日每日數以千宗的確診個案仍對高風險群組的生命健康安全構成威脅，今年至今已有十名11歲以下兒童感染新冠後死亡，比季節性流感每年平均引致兩至三名兒童死亡高出超過兩倍，而且亦有可能影響公營醫療系統的運作。加上新變種病毒的威脅，我們認為現階段新冠疫情對本港而言仍屬於公共衞生緊急事態。

我們會一如既往，密切留意疫情發展，並會根據疫情走勢、最新的科學數據和其他資料，按照科學為本、精準抗疫、風險可控、便民利民的精神，在保障市民生命健康安全的大前提下，在疫情持續穩定的情況下逐步容許更多社交及經濟活動恢復，務求平衡風險和經濟動力。

政府在早前納入強制檢測公告的天水圍天盛苑盛旭閣和牛池灣嘉峰臺5座採取執法行動，檢查905名受檢人士的檢測結果證明，發現24人違反強檢公告。

康樂及文化事務署、警方和衞生署今早在盛旭閣查核456名受檢人士的檢測證明，12人沒有遵從強制檢測公告。

環境及生態局、環境保護署連同警方和衞生署在嘉峰臺5座查看449名受檢人士的檢測證明，12人未有遵從強檢公告。

當局已向不遵公告者發出強制檢測令，並向其中14人發出一萬元定額罰款通知書。

政府感謝大部分受檢人士遵從強檢公告，合作抗疫，重申會繼續嚴格執法。

對於網上流傳有關招聘方艙閉環工作人員一事，政府表示，現階段沒有向外聘請員工負責相關工作。

政府今日回應傳媒查詢時重申，港深兩地政府正就「前置檢疫」的建議磋商具體要求，以確保方案得以周全制訂。磋商仍在進行中。

政府呼籲市民求職時小心，如對任何招聘廣告存有懷疑，應避免向第三者披露個人資料，以免資料被不當使用。

維多利亞公園2023年農曆年宵市場攤位今日起公開競投，首日租出120個濕貨攤位，總成交額逾357萬元。

食物環境衞生署表示，租出的濕貨攤位成交價由8,000至56,000元不等，平均競投價為29,770元。最高成交價約為底價的10.3倍。

維園其餘55個濕貨攤位明日上午9時起公開競投。